南翔老街(即市政府公布的双塔历史文化风貌保护区)坐落于南翔古镇的中心区域,规划面积14.34万平方米。内有人民街、共和街、解放街和胜利街,为传统的商业区和居民住宅区。经过整修,恢复了清末民初“银南翔”的历史风貌:粉墙黛瓦、屋舍参差林立,大小商铺鳞次栉比;小桥、流水、花园、长廊、画店各具风韵。
景区内有梁代的云翔寺和古井,五代的双塔,明代的檀园和桥梁,清代乾隆御碑及民国许苏民先生墓等文物古迹;还有白鹤南翔、御驾桥、刘伯温智破龙穴地等传说,是古镇南翔历史、商贸、文化的缩影。
上海南翔小笼文化展,为古镇南翔的经典文化活动,2007年举办至今已有八届。今年小笼展的活动有千桌万人小笼盛会、小笼DIY体验、“南翔四小笼评选”、南翔戏曲庙会及中国非物质文化遗产展演等。
皮薄、肉嫩、汁多、味鲜、形美的南翔小笼包一直是大家喜爱的中国名点,2014年8月,“南翔小笼馒头制作技艺”成功入选国家非物质文化遗产名录。作为小笼节经典活动之一的“千桌万人小笼盛会”是老百姓热衷参与的活动,它的举办正是基于推广、展示这项传统技艺,为市民游客提供一个便捷、实惠、接地气的品尝小笼馒头的平台。
上百张的传统八仙桌蜿蜒排布在人民街上,放眼望去形似南翔龙穴传说中的巨龙姿态。而加热蒸煮时的小笼包上升起的一团接一团的袅袅白烟,慢慢地包围着吃客聚集的宴席,此番景象犹如腾云驾雾般的游龙与民欢度过节。为活动提供小笼馒头的商家多为古镇的老字号,市民、游客大可放心食用。同时,本届小笼展依旧推出“南翔四小笼评选”活动,您可为心目中口味的南翔小笼餐厅投上一票,并有机会获得古镇特色精美礼品。